Можно ли выучить китайский, если вы работаете и уже пробовали: расчёт по 30 минут в день и 3 точки, где бросают

Редакция Шифу

Да, выучить китайский можно: и с нуля, и с работой с 9 до 18, и после пары неудачных подходов. До уровня, с которым вы объяснитесь в поездке, доходят примерно за полгода при 20–30 минутах занятий в день. Талант и возраст здесь почти ничего не решают. Решают две вещи: темп, который вписывается в вашу неделю, и 3 точки первых месяцев, где бросает большинство. Ниже честный расчёт по времени, разбор этих точек и вехи, по которым видно, что вы движетесь.

Что в китайском легче, чем вы думаете

Страх «специфики» знаком почти каждому, кто присматривается к китайскому: человек ещё не начал, а уже побаивается тонов и иероглифов. Поэтому сначала хорошая новость. Грамматика в китайском для взрослого проще, чем в английском: глагол не меняется вообще, ни по лицам, ни по временам.

Смотрите: 我去北京 (wǒ qù Běijīng, «во цюй бэйцзин») = я еду в Пекин. А теперь про завтра: 我明天去北京 (wǒ míngtiān qù Běijīng, «во минтьен цюй бэйцзин») = я завтра еду в Пекин. Оба примера показывают одно и то же: глагол 去 «ехать» не изменился, добавилось только слово «завтра». Ставите слова в правильном порядке, и вас понимают. Спряжений, падежей, родов и артиклей нет.

Вторая хорошая новость: слова собираются как конструктор. 电 (diàn, «дьен») электричество + 脑 (nǎo, «нао») мозг = 电脑 (diànnǎo, «дьен-нао») компьютер. Выучив первые 150 знаков, вы начинаете разбирать сотни новых слов по знакомым частям. Остаются тоны и сами иероглифы, это правда непривычно. Но обе трудности снимаются конкретными упражнениями, о них чуть ниже, в разборе 3 точек.

Сколько времени нужно взрослому с работой

Обещать «заговорите за месяц» не будем. Посчитаем от объёма. Наш первый курс, уровень A1, это 16 уроков, или 45 академических часов (по 45 минут) видео и упражнений, плюс домашка после каждого урока и повторение слов в тренажёре. На сайте курсы подписаны привычными HSK 1, HSK 2 и HSK 3, по шкале главного экзамена по китайскому для иностранцев: это те же уровни A1, A2 и B1. В темпе 4 урока в месяц первый курс проходят примерно за 4–5 месяцев, и это как раз те самые 20–30 минут в день.

Темп занятийЧерез полгодаЧерез годЧто вы сможете через год
20–30 минут в деньуровень A1уровень A2поездка без переводчика: кафе, такси, покупки, простой разговор
1–1,5 часа в деньуровень A2уровень B1переписка, несложные дорамы, рассказ о себе, работе и планах

Если получается меньше 20 минут в день, вы всё равно движетесь, просто медленнее. Правильный темп не самый быстрый, а тот, который вы выдержите месяцами. Наша программа из трёх курсов рассчитана ровно на эту дистанцию: с нуля до B1 за 12 месяцев.

Разница между «когда-нибудь выучу» и «дошёл до A2» обычно не в силе воли, а в размеченном маршруте: когда следующий шаг всегда известен, бросить гораздо сложнее. Как выглядит такой маршрут по уровням, что входит в тарифы и сколько это стоит, смотрите на странице курсов китайского языка.

3 точки, где бросают, и как пройти каждую

По разговорам с учениками мы хорошо знаем, где именно заканчивается большинство самостоятельных попыток. Точек всего 3, и каждая проходится, если знать, что делать.

Первая точка: тоны на второй неделе

В китайском высота и движение голоса меняют смысл слова: 妈 (mā, «ма») = мама, а 马 (mǎ, «ма») = лошадь. Слог один и тот же, мелодия разная, и слова разные. Новичок читает описание тонов в учебнике, не слышит разницу на слух и делает вывод, что слуха нет. Вывод неверный: музыкальный слух тут ни при чём. Тоны различает любой, кто отличает на слух вопрос от утверждения, просто уху нужна тренировка с первого дня, а не теория.

У нас курс начинается именно с этого: в первом уроке тренажёр тонов, задание разложить услышанные слоги по тонам и запись своего голоса. Этот же урок мы отдаём как бесплатный пробный, так что проверить свои уши можно ещё до покупки.

Вторая точка: иероглифы в первый месяц

Со стороны кажется, что знаков тысячи и каждый нужно рисовать по памяти. На деле знак собран из повторяющихся частей, и у каждой части своё значение. Знак 好 (hǎo, «хао») «хорошо» собран из двух картинок: слева «женщина», справа «ребёнок». Когда видишь части, знак перестаёт быть набором случайных чёрточек и превращается в маленькую историю. Для уровня A1 хватает около 150 знаков, то есть пары новых знаков в день.

На курсе разбор знака на части начинается со второго урока и дальше идёт вместе со словами каждого урока. А чтобы выученное не расползалось, слова оседают в тренажёре: карточки с озвучкой сами возвращают слово на повторение как раз тогда, когда оно начинает забываться.

Третья точка: слова знаю, а сказать не могу

Типичная картина второго-третьего месяца самостоятельных занятий: человек читает диалоги, узнаёт слова, но вслух не говорил ещё ни разу. Не с кем и неловко. Прогресс перестаёт ощущаться, и учёба тихо сходит на нет. Именно после этой точки к нам чаще всего приходят люди, которые когда-то начинали и забросили.

Лекарство простое: говорить голосом с первой недели, хотя бы по одной фразе. В базовом тарифе «Стандарт» это уже встроено: после каждого урока есть голосовая домашка, её слушает живой преподаватель и пишет в чате, что поправить и в каком слове уехал тон. А кому хочется больше живого разговора, подойдёт тариф PRO: там к курсу добавляются индивидуальные консультации по 60 минут, целиком посвящённые говорению и произношению, на первом курсе их 6.

Проверка голосом с первых уроков и есть главная страховка от третьей точки, поэтому мы встроили её в каждый урок. Тут пара слов о том, кто «мы». «Шифу» – онлайн-школа китайского языка: учим с нуля до уровня B1 в собственном кабинете, где короткие видеоуроки чередуются с упражнениями, домашки проверяет живой преподаватель, а слова повторяются в тренажёре. Подробнее о школе на главной странице, а первый урок бесплатный.

Сам, по приложению или на курсе: честное сравнение

Резонное возражение: материалов в интернете полно, зачем вообще платить. Разложим по вариантам, без вывода «только курс и ничего больше».

Самостоятельно реально дойти до чтения пиньиня (латинской записи китайских слов), первых фраз и первых знаков, потратив 0 рублей: мы даже собрали бесплатный план на месяц. Слабое место одно, но серьёзное: произношение некому проверить. Ошибка, которую никто не поправил, закрепляется, и переучиваться потом дольше, чем учиться.

Приложения хороши как дополнение: 10 минут со словами в очереди лучше, чем ничего. Мы разбирали, какие приложения работают. Но говорить они не учат и на вопрос «почему здесь так» не отвечают.

Курс дороже бесплатного, поэтому посчитаем деньги честно. Академический час записанных уроков у нас выходит около 330 ₽, а индивидуальное занятие с преподавателем стоит от 1 290 ₽ в зависимости от пакета. Отсюда логика формата: грамматику и слова выгодно учить по записанным урокам, а живой человек нужен там, где без него никак, то есть чтобы слушать вас и ставить произношение. У нас это есть в обоих тарифах: в «Стандарте» преподаватель разбирает ваши голосовые домашки, в PRO добавляются индивидуальные консультации.

3 признака, что дальше одному идти не стоит:

  • Третью неделю слушаете записи тонов и всё ещё не слышите разницу: нужна обратная связь голосом, а не новые видео.
  • Слова учите, а через пару дней они пропадают: не хватает системы повторений, а не старания.
  • Фразы понимаете глазами, но за месяц ни разу не произнесли их вслух: без говорения язык остаётся теорией.

Как понять, что вы движетесь: вехи первых месяцев

Бросают обычно не от лени, а от ощущения «занимаюсь, а толку нет». Поэтому договоритесь с собой о вехах заранее и сверяйтесь с ними, а не с настроением.

  • Через 2 недели: различаете 4 тона в медленной речи и читаете пиньинь без подсказок.
  • Через месяц: здороваетесь, представляетесь, узнаёте выученные знаки на вывесках и в меню.
  • Через 3 месяца: справляетесь с коротким диалогом в магазине или такси из заготовленных фраз.
  • Через полгода: уровень A1, то есть заказать еду, спросить дорогу, рассказать о себе несколько фраз, около 150 знаков в активе.

Если какая-то веха не взялась, это не про способности. Почти всегда просто выпал кусок практики: тоны учились без слуховых упражнений или слова без повторений. Верните этот кусок, и движение возобновится.

Так можно ли выучить китайский? Можно: медленнее, чем обещает реклама, и заметно проще, чем рисует страх. Начните с одного маленького шага: пройдите бесплатный пробный урок. Это первый настоящий урок курса A1: тоны, тренажёр, разбор слогов на слух и первые слова вроде 你好 (nǐ hǎo, «ни хао») = здравствуйте, плюс домашка, к которой можно задать вопрос преподавателю. А если вы не с нуля, после пробного куратор поможет понять ваш уровень и откроет подходящий урок.

Коротко о главном

Можно ли выучить китайский, если уже начинал и бросал?
Можно, и второй заход обычно идёт легче: то, что вы учили раньше, вспоминается быстрее, чем учится заново. Важно только честно определить точку старта. После бесплатного пробного урока куратор поможет понять ваш уровень и откроет подходящий урок.
Сколько минут в день нужно заниматься китайским?
Для движения к уровню A1 за полгода хватает 20–30 минут в день. При 1–1,5 часах в день до B1 доходят примерно за год. Регулярность важнее длины занятия: 20 минут каждый день работают лучше, чем 3 часа раз в неделю.
Можно ли выучить китайский самостоятельно и бесплатно?
Первые шаги можно: чтение пиньиня, базовые фразы, первые иероглифы. Дальше главная проблема в произношении: без человека, который слушает вас и поправляет, ошибки закрепляются. Поэтому теорию можно проходить самому, а произношение лучше ставить с преподавателем.
Реально ли учить китайский, если работаешь с 9 до 18?
Реально: уроки на нашем курсе в записи, смотреть их можно в любое время, а темп рекомендуемый, а не жёсткий: 4 урока в месяц. Доступ к курсу открыт 12 месяцев, так что отпуск или завал на работе ничего не ломают. На уровень A1 хватает 20–30 минут в день.
С чего начать, если страшно, что не получится?
С бесплатного пробного урока: это первый урок курса A1 про тоны и первые слова, с домашкой и возможностью задать вопрос преподавателю. Вы проверите формат на себе и увидите, что тоны и иероглифы даются тренировкой, а не талантом. Решение о курсе можно принимать после этого.

Хотите так же — но с преподавателем и по программе?

Первый урок бесплатный: посмотрите, как устроены занятия, и решите сами.

← Все статьи